Can I hire a third party to relocate the motorhome to the end of a hiking trail?

No.

You can't make this type of arrangement due to insurance issues.